Українізатор. Автори: Артем RippeR Задорожній ripper1692, Sp1kezzz, Xray_StyleZ та Кіндрат Книш. Особливості перекладу: - Переклад виконано з англійської мови та додано замість неї.
ДЛЯ ЛІЦЕНЗІЙНОЇ ВЕРСІЇ ГРИ: 1) Запустіть клієнт Steam і виконайте наступні дії: - увійдіть до бібліотеки з іграми (пункт "БІБЛІОТЕКА" у головному вікні клієнта); - клацніть правою кнопкою миші на грі Alien: Isolation й оберіть пункт "Властивості"; - на вкладці "МОВА" оберіть "English (Англійська)"; 2) Цілковито вимкніть клієнт Steam; 3) Установіть українізатор, виконуючи вказівки встановлювача; 4) Скопіюйте файл UserGameStatsSchema_214490.bin до теки ...\Steam\appcache\stats; 5) Запустіть гру; 6) Увімкніть субтитри в налаштуваннях гри.
ДЛЯ НЕЛІЦЕНЗІЙНОЇ ВЕРСІЇ ГРИ: 1) Установіть українізатор, виконуючи вказівки встановлювача; 2) У теці ...\Alien Isolation знайдіть файл 3DMGAME.ini/ALI213.ini/CODEX.INI. Відкрийте його будь-яким текстовим редактором і замініть рядок Language=russian на Language=english; 3) Запустіть гру; 4) Увімкніть субтитри в налаштуваннях гри.
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.