C&C - Command & Conquer™: TIBERIAN DAWN REMASTERED

Про гру
Локалізації 1
Завантажуваний вміст 0
Класична стратегія в новій обгортці.
Локалізації (1)
Переглянути
Завантажуваний вміст (0)
Переглянути
Коментарі та відгуки про локалізацію
0 (оце стільки накоментували)
Увійдіть, щоби залишити коментар
  • Найновіші
  • Найстаріші
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.
Придбати гру
Розробник
Petroglyph, Lemon Sky Studios
Видавець
Electronic Arts
Дата виходу гри
пʼятниця, 5 червня 2020 р.
Типове сортування
  • Типове сортування
  • Найновіші
  • Старі
Готовність: 100%
Останнє оновлення: 25.04.2025
Тип: Повна
Українізатор (текст+озвучення) від TSF.

Аби встановити локалізацію вручну, виконайте наступні кроки:
1. Розпакуйте архів Tiberian Dawn Remastered - UKR by TSF Reborn (це можна зробити за допомогою програми 7zip).
2. Перемістіть папку UA_Localization_TSF_Reborn до наступної теки на вашому комп’ютері: “C:\Users\(користувач)\Documents\CnCRemastered\Mods\Tiberian_Dawn”
3. Запустіть C&C Remastered Collection і виберіть Tiberian Dawn.
4. Перейдіть у пункт меню Options / Accessibility:
5. Перемкніться на панель Mods. Якщо ви розташували папку з локалізацією коректно, у переліку ви повинні побачити нашу модифікацію. Активуйте її та натисніть Ok.
6. Гра повідомить, що для застосування змін слід виконати перезапуск. Погодьтесь, натиснувши Restart Now.
7. Після перезапуску ви повинні побачити українську мову.



Аби повернутися до англійської мови інтерфейсу, виконайте аналогічну послідовність дій (Налаштування / Доступність → Модифікації → Вимкнути модифікацію → Перезапуск).


УВАГА: Для коректної роботи української локалізації у налаштуваннях гри повинна бути вибрана саме АНГЛІЙСЬКА МОВА. Якщо ви граєте якоюсь іншою мовою, після активації української локалізації жодних змін не відбудеться.


УКРАЇНСЬКИЙ ТЕКСТ + АНГЛІЙСЬКА ОЗВУЧКА:
Якщо ви бажаєте грати з текстовим перекладом і англійською озвучкою, знайдіть у папці UA_Localization_TSF_Reborn\DATA теки ART і AUDIO – та видаліть їх. Зауважте, що переклад субтитрів до відеороликів здійснювався під український дубляж, тому український текст не збігатиметься з англійським звуком 1 до 1.


Цей переклад було створено лише для Tiberian Dawn, і його неможливо активувати для Red Alert. Ми не несемо відповідальності за будь-які наслідки спроб перенесення його шматків на Red Alert – для цієї гри локалізація буде створюватися окремо.

 

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.
Придбати гру