Cobalt Core

Про гру
Локалізації 1
Завантажуваний вміст 0
Науково-фантазійна карткоскладальна Rogue-подібна тактична гра про космічний космос.
Локалізації (1)
Переглянути
Завантажуваний вміст (0)
Переглянути
Коментарі та відгуки про локалізацію
0 (оце стільки накоментували)
Увійдіть, щоби залишити коментар
  • Найновіші
  • Найстаріші
Машинний переклад
Гру переклали за допомогою машинного перекладача, тому якість може бути надзвичайно низькою.
Придбати гру
Розробник
Rocket Rat Games
Видавець
Brace Yourself Games
Дата виходу гри
середа, 8 листопада 2023 р.
Типове сортування
  • Типове сортування
  • Найновіші
  • Старі
Готовність: 100%
Останнє оновлення: 15.06.2025
Тип: Текст
Редагований машинний переклад від imhvost.
🇺🇦 Українська локалізація Cobalt Core
Це машинний переклад (оригінал English) із частковою вичиткою гри Cobalt Core українською мовою.

📥 Встановлення
  1. Завантажте архів з локалізацією[github.com]
  2. Розпакуйте та скопіюйте з заміною файлів папку Data у директорію з грою.
  3. Кінцевий шлях директорія_з_грою/Data/locales/ має містити два файли:
    uk.json та locales.json.

🌐 Увімкнення української
Якщо гра запустилася не українською, виберіть «Українська» в налаштуваннях мови.


❗ Проблеми зі шрифтом
У поточному шрифті відсутні українські літери:
і, І, ї, Ї, є, Є, ґ, Ґ
Вони були замінені відповідно на:
i, I, ï, Ï, э, Э, г, Г

Я намагаюсь зв’язатися з розробниками, щоб виправити це неподобство.

Папка з перекладом також містить файли з оригінальними літерами:
  • uk_original-letters.json
  • locales_original-letters.json

 

💬 Зворотний зв’язок


Знайшли помилки або маєте пропозиції?
Створіть issue або pull request[github.com]

Машинний переклад
Гру переклали за допомогою машинного перекладача, тому якість може бути надзвичайно низькою.
Придбати гру