Повний текстовий переклад з англійської мови. Опирається на офіційну адаптацію "Гаррі Поттера" від "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ".
ІНСТРУКЦІЯ:
1. Установіть БРИТАНСЬКУ (UK) версію гри.
2. Завантажте та відкрийте українізатор, а саме архів HP2 UKR 1.1.zip.
3. У теці "1. Рушій" запустіть файл M212_Editor_Setup.exe та інсталюйте рушій у теку гри (прапорці ✓ бажано не чіпати). Установка рушія ОБОВ'ЯЗКОВА для підтримки DirectX 11, 16:9 масштабування шрифту в меню (актуально для 1080p-4K) і самого перекладу.
4. ВАЖЛИВО! Користувачі Windows 11 версії 24H2 нині можуть зіткнутися з помилкою 0xc0000142 при запуску гри. У такому разі відкрийте теку "Фікс для Windows 11" та вставте з заміною файл mimalloc-redirect.dll у теку Ваша гра/system.
5. Вміст теки "2. Українізатор" помістіть із заміною файлів у теку гри. ПІСЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ УКРАЇНІЗАТОРА ПРОПАВ ЗВУК! Це означає, що у вас не британська, а американська версія гри. Інструкцію вирішення проблеми можна знайти в архіві українізатора та на сторінці перекладача: https://is.gd/x07tM0
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.