Horizon Forbidden West

Переклад було здійснено з англійської мови, заміняє будь-яку поточну вибрану мову в грі. Але ми радимо все одно вибирати англійську.

Автори українізатора:
shadowww, litarry та Jobitronik

Подяки:
I2oman — за допомогу з перекладом на останніх етапах;
Art Kandy — за допомогу зі шрифтами;
ShadelessFox — за надання технічної бази для створення перекладу.

Попри повну вичитку перекладу, в ньому можуть зустрічатися помилки, тож просимо повідомляти про них на нашому Discord-сервері[discord.gg].

Глосарій (терміни з перекладу)[docs.google.com]

Очікуйте невдовзі також новин по адаптації українізатора для Horizon Zero Dawn Remastered :).

Установлення:
Завантажте файл, перекиньте його в кореневу теку гри.
* Якщо ви граєте в Steam, завантажте переклад досягнень[drive.google.com] та закиньте його по такому шляху: steam\appcache\stats
** Для SteamDeck — додайте в параметри запуску команду: WINEDLLOVERRIDES="winhttp=n,b" %command%
(Усім користувачам SteamDeck, хто встановив попередню версію до оновлення, необхідно завантажити останню версію перекладу)
*** Переклад працює лише для останньої версії гри.