Каталог української локалізації ігор
Marvel’s Spider-Man: Miles Morales
Про гру
Локалізації 1
Завантажуваний вміст 0
Типове сортування 
Готовність: 100%
Останнє оновлення: 12.08.2026
Тип: Текст
Машинний переклад від D_M_N
Інструкція зі встановлення:
1. Завантажте архів з модифікацією.
2. Розпакуйте файли та закиньте їх у кореневу папку гри, підтвердивши заміну ігрових архівів
3. Запустіть гру. Переконайтеся, що в налаштуваннях увімкнені субтитри і вибрана англійська мова.
інф
Ця модифікація додає повну українську текстову локалізацію для Marvel's Spider-Man: Miles Morales.
Переклад виконано за допомогою нейромереж, щоб дати можливість комфортно пройти гру рідною мовою, не чекаючи на офіційний чи ручний фанатський переклад.
Що перекладено:
Усі сюжетні та побічні діалоги (субтитри).
Ігровий інтерфейс, меню та налаштування.
Описи навичок, гаджетів, костюмів та завдань.
Внутрішньоігрова соціальна мережа та повідомлення.
Важливе уточнення (Прочитайте перед встановленням):
Оскільки це ШІ-переклад, текст не проходив глибокої ручної редактури.
Під час гри ви можете зустріти:
Буквальний переклад сталих виразів, ідіом або жартів.
Неточності в контексті (наприклад, звертання не в тому роді).
Дрібні технічні артефакти або відсутність перекладу в окремих спливаючих підказках.
Якщо ви натрапите на критичні помилки, які ламають гру або унеможливлюють проходження — залишайте скриншоти в коментарях, буду виправляти вручну.
Переклад виконано за допомогою нейромереж, щоб дати можливість комфортно пройти гру рідною мовою, не чекаючи на офіційний чи ручний фанатський переклад.
Що перекладено:
Усі сюжетні та побічні діалоги (субтитри).
Ігровий інтерфейс, меню та налаштування.
Описи навичок, гаджетів, костюмів та завдань.
Внутрішньоігрова соціальна мережа та повідомлення.
Важливе уточнення (Прочитайте перед встановленням):
Оскільки це ШІ-переклад, текст не проходив глибокої ручної редактури.
Під час гри ви можете зустріти:
Буквальний переклад сталих виразів, ідіом або жартів.
Неточності в контексті (наприклад, звертання не в тому роді).
Дрібні технічні артефакти або відсутність перекладу в окремих спливаючих підказках.
Якщо ви натрапите на критичні помилки, які ламають гру або унеможливлюють проходження — залишайте скриншоти в коментарях, буду виправляти вручну.
Машинний переклад
Гру переклали за допомогою якогось машинного (ШІ) перекладача. Рівень і якість перекладу може варіюватися.
Придбати гру
Каталог української локалізації ігор 
