Neon White

Про гру
Локалізації 1
Завантажуваний вміст 0
Боги, демони, зброя, паркур.
Локалізації (1)
Переглянути
Завантажуваний вміст (0)
Переглянути
Коментарі та відгуки про локалізацію
0 (оце стільки накоментували)
Увійдіть, щоби залишити коментар
  • Найновіші
  • Найстаріші
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.
Придбати гру
Розробник
Angel Matrix
Видавець
Annapurna Interactive
Дата виходу гри
четвер, 16 червня 2022 р.
Типове сортування
  • Типове сортування
  • Найновіші
  • Старі
Готовність: 100%
Останнє оновлення: 29.08.2024
Тип: Текст
Українізатор від Nick Defrunct.

Подробиці щодо перекладу
  • Перекладено з англійської
  • Українська замінює англійську мову
  • Українізатор не перезаписує оригінальні файли гри
  • Перекладено:
    • основні та побічні діалоги
    • назви карток
    • елементи меню
  • Додано українські субтитри до вступного відео
  • Програмування, переклад та редактура — Nick Defrunct
 
 
Як встановити українізатор
  1. Завантажте MelonLoader — універсальний лаунчер модифікацій ігор на Unity
    • Перейдіть за посиланням: https://github.com/LavaGang/MelonLoader/releases
    • Завантажте файл "MelonLoader.x64.zip"
    • Якщо у вас 32-розрядна система, завантажте "MelonLoader.x86.zip"
    • Українізатор розроблено для версії "v0.5.7 Open-Beta", але новіші версії також мають працювати
  2. Встановіть MelonLoader
    • Відкрийте завантажений архів та теку з грою (та, що містить файл "Neon White.exe")
    • Розпакуйте теку "MelonLoader" та файл "version.dll" у теку гри



    • Опціонально: запустіть гру та зачекайте на появу Головного меню (для того, щоб MelonLoader створив потрібні додаткові теки); вийдіть з гри
  3. Встановіть файли українізатора
    • Доєднайтесь до Дискорд-серверу[discord.gg], перейдіть до каналу #🔽│завантаження та завантажте останній опублікований архів "Neon White UA Loc *.*.*.zip"
    • АБО завантажте архів з Google-диску[drive.google.com]
    • Якщо не виконували пункт 2.3, створіть теку "Mods" в теці гри
    • Розпакуйте файли з архіву українізатора в теку "Mods"



    • Запустіть гру та в налаштуваннях оберіть англійську мову
    • Якщо все зроблено правильно, вступний ролик має зустріти вас рідною мовою
 
 
Як прибрати консоль
  1. Знайдіть гру в Бібліотеці Steam
  2. Відкрийте її меню "Властивості..."
  3. Перейдіть на вкладку "Загальне" та в "Параметри запуску" впишіть:
    "--melonloader.hideconsole" (без лапок)



  4. Готово, тепер гра має запускатися без вікна консолі
 
 
Як видалити українізатор та MelonLoader
  1. Переконайтеся, що гра не запущена
  2. Відкрийте теку з грою
  3. Видаліть звідти наступні теки:
    • MelonLoader
    • Mods
    • Plugins
    • UserData
    • UserLibs
  4. Також видаліть файл "version.dll"
  5. Видаліть параметри запуску в Steam, якщо ви прибирали консоль
 
 
Discord-сервер
Знайшли помилку в перекладі або неперекладений текст? Бажаєте дізнатись більше про створення цього українізатора або просто подякувати автору? Тоді ласкаво прошу до мого Дискорд-серверу![discord.gg]
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.
Придбати гру