Portal: Prelude RTX

Про гру

Локалізації 1

Завантажуваний вміст 0

Хотіли побачити як відбувалися досліди в Aperture Science до приходу ГЛаДОС? Тоді ця модифікація дозволить вам пережити такий досвід та відчути на собі усю жорстокість вчених під час проходження дев'ятнадцяти дослідних кімнат. У кінці на вас чекає тортик, а також ви зможете власноруч запустити ГЛаДОС!

Локалізації (1)

Переглянути

Завантажуваний вміст (0)

Переглянути

Коментарі та відгуки про локалізацію

0 (оце стільки накоментували)

Увійдіть, щоби залишити коментар

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.

Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.

Придбати гру

Розробник

Nicolas 'NykO18' Grevet, David 'Kralich' Driver-Gomm

Видавець

Nicolas 'NykO18' Grevet, David 'Kralich' Driver-Gomm

Дата виходу гри

вівторок, 18 липня 2023 р.

Жанри

Вільний доступ Пригоди Головоломка

Надати відомості

Типове сортування

Готовність: 100%

Останнє оновлення: 19.06.2024

Тип: Повна

Українізатор із озвученням від Lost Human та Максима «Баюн» Косенко.

Інструкція

Команда локалізації
Переклад тексту: Lost Human та Максим «Баюн» Косенко
Локалізація текстур: Максим «Баюн» Косенко

Ролі озвучували:
Ерік — Lost Human
Майк — Максим «Баюн» Косенко
Пітер — Георгій Костєнков
GLaDOS — Azla
Турелі — Kora
Інші вчені — Анатолій «Anatoly136UA» Бєлібов, Regis, Добродушний Ед, Владислав Попов
Диктор Aperture — Орест Лук'янчук

Обробка звуку: Lost Human

Особливе дякую HamUA Studio за допомогу з генеруванням ліпсинку персонажів!

Установлення локалізації

1. Завантажити
2. Перейти до папки "portal prelude rtx" у папці з грою (підказка: у бібліотеці Steam оберіть гру та викличте допоміжне меню правою клавішою миші -> Управління -> Переглянути локальні файли)
3. Перетягніть вміст архіву у папку з грою та погодьтеся з заміною файлів.
3a. Якщо ви встановлюєте озвучення на оригінальну версію 2008 року[legacy.portalprelude.com], то скопіюйте вміст архіву до папки "portal prelude" (яка має розташовуватися в sourcemods, і не забудьте встановити оригінальний Portal). А також змініть назву файлу "gameinfo(2008).txt" видаливши з неї "(2008)" та замініть оригінальний файл - це дозволить модифікації підтягнути локалізацію без заміни оригінальних файлів.
4. Готово! Приємної гри.

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.

Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.

Придбати гру