Rogue Legacy 2

Про гру
Локалізації 1
Завантажуваний вміст 0
Після смерті гравців їхні нащадки стають лише ліпшими версіями, набуваючи унікальності. Спадщина — потужна штука.
Локалізації (1)
Переглянути
Завантажуваний вміст (0)
Переглянути
Коментарі та відгуки про локалізацію
0 (оце стільки накоментували)
Увійдіть, щоби залишити коментар
  • Найновіші
  • Найстаріші
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.
Придбати гру
Розробник
Cellar Door Games
Видавець
Cellar Door Games
Дата виходу гри
четвер, 28 квітня 2022 р.
Типове сортування
  • Типове сортування
  • Найновіші
  • Старі
Готовність: 100%
Останнє оновлення: 18.07.2023
Тип: Текст
Українізатор з використанням інструментарію розробника від Миколи XtreeIvI Мельника (екс-ШБТ).



Перш за все виконував цю невдячну роботу в свій вільний час. Щоб перекласти все мені знадобилося більше 1 місяця роботи день у день. Вважаю, що рівень перекладу мало де поступається професійному, а може в деяких місцях і перевершує його.

Саме тому буду вдячний за донати:
Моно-банк:
5375 4114 1212 8931
Інші:
5472 7612 5435 9297


Оригінальне посилання на обговорення з інструкціями - тут


 

Інструкція


Файл локалізації "Українська.tsv" [drive.google.com] закидаємо в теку AppData\LocalLow\Cellar Door Games\Rogue Legacy 2\CustomData\<PLATFORM>\Translations. (Наприклад в мене це шлях: "C:\Users\XtreeIvI\AppData\LocalLow\Cellar Door Games\Rogue Legacy 2\CustomData\Steam\Translations").

Запускаємо гру. В налаштуваннях гри обираємо мову. Вуаля!

🛈 Зазвичай AppData прихована.
Для того, щоб побачити цю теку в шапці вікна знаходимо:
піктограма "..." -> Options -> View -> Show hidden files, folders and drives
або
View -> Show -> Hidden Items


 

Опціонально (рекомендовано)


Гра підтримує також і користувацькі імена (наприклад "Любомир", "Микола", "Василь", "Любов", "Ірина", і т.д.).

Чоловічі імена: "MaleNameList.txt" [drive.google.com]
Жіночі імена: "FemaleNameList.txt" [drive.google.com]

Завантажуєте їх і заміняєте/вставляєте їх в:
AppData\LocalLow\Cellar Door Games\Rogue Legacy 2\CustomData\<PLATFORM>

🛈 Нові імена появляться після смерті поточного чи нового спадкоємця.

Гарної гри, Мандрівники й Мандрівниці!

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.
Придбати гру