Каталог української локалізації ігор
Shinobi: Art of Vengeance
Про гру
Локалізації 1
Завантажуваний вміст 0
Типове сортування 
Готовність: 100%
Останнє оновлення: 23.10.2025
Тип: Текст
Українізатор від UnlocTeam.
Перекладені 100 % наявних текстів, є кілька неігрових текстів у форматі відео, їх не чіпали. Переклад з англійської, звірявся з японською. Транслітерація за Коваленком.
Установлення:
- Завантажити архів SHINOVI_AOV за посиланням внизу (кнопка «Завантажити»).
- Розпакувати вміст архіву із заміною файлів у теку гри. Щоб відкрити потрібну теку, у бібліотеці Steam клацніть правою кнопкою миші на назву гри → Управління → Переглянути локальні файли.
Необов’язковий переклад досягнень
Після встановлення гри додати файл UserGameStatsSchema_2361770.bin за тим самим посиланням у теку кешу Steam із заміною наявного файлу.
Типове розміщення: C:\Program Files (x86)\Steam\appcache\stats.
Після цієї операції потрібно перезапустити клієнт Steam, ви побачите українізовані досягнення.
Типове розміщення: C:\Program Files (x86)\Steam\appcache\stats.
Після цієї операції потрібно перезапустити клієнт Steam, ви побачите українізовані досягнення.
Подяки
- Величезна подяка Artem "RippeR" Zadorozhnii за допомогу зі шрифтами.
- Подяка piggsy за чудовий посібник зі створення українізатора
- Подяка PanVena за зручну програму для додавання перекладених досягнень для своєї ігротеки.
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.
Придбати гру
Каталог української локалізації ігор