Якісна українська локалізація для The Forest від СТОЯТИ. Фактично, це моя модифікація перекладу від усім відомого Кіндрата Книша, чий варіант мені не дуже сподобався. Наприклад, зроблені такі зміни: наплічник -> рюкзак, комірка -> слот, тиролька -> зиплайн, режим навпочіпки -> режим скрадання, та багато інших.
Встановлення:
1. Перейдіть за посиланням вище й завантажте файл (у верхній правій частині екрану буде відповідна кнопка) 2. Перенесіть завантажений файл у теку lang, яка знаходиться у корінній теці гри 3. Зайдіть у гру та виберіть українську мову
Має бути так:
Оновлення:
Наголошую, що підтримка перекладу триває. Тому повідомляйте в коментарях про помилки.
03.11.2022 - невеликий фікс; змінено встановлення перекладу (тепер він не замінює англійську) 02.12.2022 - "ігровий процес" замінено на "ігролад"
Для цього потрібно: 1. Перекинути файл "Українська.json" за шляхом: .../steam/steamapps/common/The Forest/lang/ 2. В налаштуваннях The Forest вибрати Українську локалізацію.
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.