Void Bastards

Про гру

Локалізації 1

Завантажуваний вміст 0

Стретегічна Rogue-подібна стрілянкова гра, де потрібно пробиратися зорельотами-блукачами та протистояти мільярдам небезпек.

Локалізації (1)

Переглянути

Завантажуваний вміст (0)

Переглянути

Коментарі та відгуки про локалізацію

0 (оце стільки накоментували)

Увійдіть, щоби залишити коментар

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.

Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.

Придбати гру

Розробник

Blue Manchu

Видавець

Humble Games

Дата виходу гри

середа, 29 травня 2019 р.

Жанри

Стрілянкова гра Rogue-подібна Бойовик Стратегія

Надати відомості

Типове сортування

Готовність: 100%

Останнє оновлення: 15.09.2024

Тип: Текст

Українізатор від En4IKxD та pro100luk.

Інструкція

Етапи встановлення

Завантажте файл в zip архіві з Google Диску.
Після того як ви завантажите архів з файлами, розархівуйте вміст та переходьте до 3 етапу.
Зайдіть у бібліотеку Steam, виберіть гру, та слідуйте процесу показаному на скріншотах.
Замініть усі файли.
Все готово. При першому встановлені гри, скоріше за все, у вас буде обрана будь яка мова, але не Німецька. Оскільки наш переклад заміняє саме Німецьку мову, яка є 2 в списку, для того, щоб мати можливість зіграти в гру Українською, вам потрібно обрати 2 комірку.
До того як ви оберете її, комірка буде пустою, це пов'язано з певними особливостями нових шрифтів.

Після того, як ви її оберете, в цій комірці буде відображатися слово "Українська".
Важливий момент!
Ми замінили саме Німецьку мову, а не російську, щоб Steam не додавав вас у статистику як користувачів, що грають саме російською мовою.

Для Epic Games Store (хотів би подякувати ;-DEgOrKaLoL за надані файли та допомогу з тестуванням.)
https://drive.google.com/drive/folders/1dQUnwsOhEQ4kVBCScnhqJz66EySSCkl-

Візуальні вади

Оскільки Українська мова не є рідною для цієї гри, в деяких спливаючих вікнах при крафті з використанням деталей потрібних для сюжетних предметів чи переміщенні на Ковчег Пустоти є невеличкі розриви між буквами чи словами, ця проблема не є критичною, але на даному етапі її виправлення, мабуть, не буде можливим.

Відгуки

Якщо маєте бажання висловити будь-які побажання, зауваження чи ідеї стосовно перекладу, для того, щоб ми мали можливість швидко реагувати на ваші відгуки, а також, щоб у вас була можливість отримувати останню інформацію стосовно наших проєктів, запрошуємо до нас на діскорд сервер[discord.gg].

Подяка

Також, якщо у вас з'явиться бажання підтримати наш проект фінансово, ви можете зробити це на нашому патреоні[www.patreon.com].

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.

Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.

Придбати гру