Фікс крашів місій у локалізації IT_IS_ME1987 на версіях гри старіших за 1.32.9: Замінити файли campaigninfoclassic.txt та campaigninforeforged.txt в теці ...\Warcraft III\_retail_\ui
classic - https://drive.google.com/file/
reforged - https://drive.google.com/file/
UPD: Починаючи з версії 2.0 структура файлів зовсім змінилась. І заміняти вже нема що. Тому українізатор від IT_IS_ME1987 хоч і поставиться, але не спрацює. Натомість, його краще ставити в кореневу теку (Warcraft III) та включати в реєстрі можливість використовувати локальні файли. Аналогічним фіксом користується FAB у своєму перекладі.
Тому після компіювання/встановлення українізатора (ЯКЩО У ВАС ГРА ВЕРСІЇ 2.0+) також запустість .reg файл на виконання і погодьтесь зі змінами.
Саму інформацію я знайшов тут, а файл (було влом створювати власноруч) забрав звідси.
reg.reg - https://drive.google.com/file/d/1rQ2Nzwu3AanfrMumxdcOQVkYwO_Da5YN/view?usp=sharing
УКРАЇНІЗАТОР WARCRAFT III: REFORGED (патч 2.0.4)
АВТОРИ: Основа перекладу взята у автора: IT_IS_ME1987
Виправлення візуальних та технічних багів, редактура перекладу: CapitanMaxwell
ВСТАНОВЛЕННЯ: Швидкий варіант: LBK Лаунчер - https://lbklauncher.com/games/
Ручний варіант:
1. Скопіювати всі файли в архіві в кореневу теку гри Warcraft III
2. Запустити файл "install.reg "
3. Насолоджуватися грою :)
МОЖЛИВІ ПРОБЛЕМИ: Якщо у вас після встановлення українізатора під час заходу в гру пише "завантажте оновлення" зробіть Scan & Repair та в кореннівій теці гри виконайте дію файлу "install.reg" щоб українізатор запрацював після попердньої дії Scan & Reapair
ВИДАЛЕННЯ: В кореневій теці з грою Warcraft III знаходимо файл під назвою "uninstall.bat" (попередньо скопійованого з архіву в Встановлення пункт 1) запускаємо від імені адміністратора та після завершення натискаємо Enter. Якщо виникають проблеми зробіть "Scan and Repair" в лаунчері Battle.net натиснувши шестерню поряд з кнопкою "Play"
ОПИС: Повний переклад інтерфейсу та сюжетних кампаній. Працює з ліцензійною версією гри. За використання українізатора Blizzard не банить. Адаптовано під патч 2.0.4
ОНОВЛЕННЯ 1.2.3:
- Виправлений опис здібностей героя Кель'Тас (Кривавий маг)
- Виправлене відображення відсодків аури Артаса за невмерлих (Король Смерті)
- Виправлені імена персонажів
- Виправлений текст в деяких місіях ROC та TFT
- Виправлена картинка завнтаження в кампанії Вторгення на Калімдор, Розділ четвертий
- Оновленні портрети тестувальників
ОНОВЛЕННЯ 1.2.0:
- Повністю виправлений баг перенесення прогресу героїв між рівнями в усіх кампаніях гри (класична та рефордж версії)
- Виправлений баг отримання портретів в розділі "Портрети кампанії" (отримання портретів за проходження кампанії)
- Оновлення файлу деінсталяції українізатора "uninstall.bat"
- Частково оновлений, змінений та виправлений текст в меню, катсценах, місіях - Додані нові портрети в колекції, портрети автора та тестувальників (неможливо встановити портрет на акаунт, створені лише для подяки тим хто тестував українізатор)
ДОДАТКОВО:
Присутня можливість, якщо ви не хочете проходити всю гру наново, відкрити всі рівні кампанії, або в кожній кампанії тільки перший рівень на рефордж версії гри. Щоб запрацювало запускаєте файл "Відкрити всю кампанію.w3x" або "Відкрити тільки перші рівні.w3x" у вас відкриється редактор мап Warcraft 3, після чого натискаєте комбінацію клавіш Ctrl + F9, після чого запуститься гра завантажиться рівень та буде зроблена авто перемога, вже після усіх цих дій можете спокійно заходити в гру і у вас будуть відкриті рівні.