Yakuza 0

Про гру

Локалізації 1

Завантажуваний вміст 0

Народження японської легенди.

Локалізації (1)

Переглянути

Завантажуваний вміст (0)

Переглянути

Коментарі та відгуки про локалізацію

4 (оце стільки накоментували)

Увійдіть, щоби залишити коментар

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.

Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.

Придбати гру

Розробник

Ryu Ga Gotoku Studio

Видавець

SEGA

Дата виходу гри

середа, 1 серпня 2018 р.

Жанри

Бойовик Пригоди Рольова гра

НАТИСНУ, ЩОБИ ТУТ ОНОВИЛИ ДЕЩО

Типове сортування

Готовність: 90%

Останнє оновлення: 26.10.2025

Тип: Текст

Українізатор від Модера та спілки UAKUZA.

Інструкція

Майже два роки та 7 місяців ведеться робота над цим перекладом, і хоча він ще не завершений, але ми вже готові ділитися плодами своєї праці. Якщо ви не переглянули презентацію вище - обов'язково це зробіть! Ну і авжеж, гайда завантажувати ПОПЕРЕДНЮ ВЕРСІЮ перекладу, у якій перекладені:

Усі сюжетні розділи.
Усі 100 підісторій.
Побічні сюжети протагоністів, включно з мінііграми.
11 мініігор: UFO Catcher, боулінг, бої кішечок, дартс, диско, риболовля, караоке, телефонний клуб, кишенькові заїзди, шьоґі та більярд.
Колізей, Дракон та Тигр (пошук спорядження)
Карколомні битви (Climax Battles).
та багато-багато іншого.

Встановлення

Встановити переклад дуже просто. Насамперед завантажте потрібні файли, натиснувши на кнопку "Завантажити" нижче.

Щойно ви все завантажили, обов'язково переконайтеся, що у вас встановлена англійська локалізація, адже переклад замінює саме її.

Далі перейдіть у теку, де встановлена гра, та просто перенесіть із заміною файлів теку "media" у теку з грою. Це все! Запускайте гру та насолоджуйтеся.

Зауважте, що наразі переклад НЕ працюватиме з версіями GOG та PC Game Pass та МОЖЕ НЕ працювати з піратськими версіями гри. Краще купуйте гру у Steam.

Також, якщо ви раніше грали у наші ранні демо, то обов'язково видаліть файли налаштувань гри, адже зміна кодування тексту дещо вплинула на роботу певних клавіш керування та деяких налаштувань графіки.

Файли налаштувань можна знайти за цих шляхом: %APPDATA%\Sega\Yakuza0\

Бажаєте підтримати нас?

Ми як спілка ентузіастів потребуємо різноманітної підтримки та мотивації. Тому, якщо у вас є бажання допомогти, ви можете зробити це кількома способами:

- фінансово, задонативши у Конверт: https://next.privat24.ua/send/ch92r
- підпискою на наш телеграм-канал: https://t.me/uakuza0
- поширивши інформацію про переклад всюди, де лиш можливо;
- зніманням контенту різного формату з нашим перекладом - нам буде дуже приємно, якщо ви поширюватимете його на практиці :)

Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.

Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.

Придбати гру