Українізатор, недоредагований. За ініціативи AgeNT Game та наглядом Артема RippeR Задорожнього створила спільнота.
Для встановлення треба скопіювати файл pakchunk100-Ukrainian_P.pak у <папка з грою>/Phoenix/Content/Paks. У налаштуваннях має бути вибрана англійська мова. Українізатор перевірений на сумісність зі Steam і EGS версіями.
Повністю замінює російську та англійську на українську мову. Відредагований машинний переклад від MrVitalik.
Для встановлення вам потрібно пройти шляхом Hogwarts Legacy\Phoenix\Content\Paks\ та створити папку з назвою "~mods" У цю папку потрібно розмістити файл UKRAINIAN_TRANSLATION.pak
Для цієї гри відсутня офіційна локалізація.
Вкладка «Локалізації» містить посилання на доступні українізатори.