Moonlighter

Переклад накладається поверх англійської, тому в статистику до розробника буде зараховуватися саме англійська.

1. Завантажити архів з українізатором. (для EpicGames інший архів)
2. Видобути файли з архіву.
3. Перемістити файли з заміною існуючих у теку: .../[тека з грою]/Moonlighter_Data
4. Грати.

Якщо помітите в перекладі будь-які орфографічні помилки, неточності, не перекладені фрагменти тексту, або просто фрази, які дивно виглядають у конкретних ситуаціях - будь ласка, напишіть про це в коментарях, або мені в телегу - @sviat_h[t.me] (бажано зі скріншотами).

Також буду радий отримати будь-який фідбек :)

Якщо під час будь якого діалогу, читання різноманітних нотаток у підземеллях, чи будь чого, пов'язаного з текстом, у вас зависла гра - прошу якнайшвидше повідомити про це мені.
Бажано зі скріншотом, або конкретним фрагментом тексту, на якому гра зависла. Ну або в крайньому випадку запам'ятайте де саме це сталося.

Текст у файлах гри перемішаний з великою кількістю різноманітних тегів, тому, якщо загублено хоча б один символ - гра буде намертво зависати на тому конкретному фрагменті тексту.

Можливо таких проблем в локалізації більше й немає, але гарантувати цього поки не можу.

Дякую!